老鹰首节轰41分，杰伦·约翰逊单节6助攻追平生涯纪录（老鹰开局火力全开首节砍下41分，杰伦·约翰逊单节6助攻追平生涯纪录）

想基于这条赛况做什么？我可以帮你：

1. 扩写成一段50–80字的快讯
2. 提供多条标题/社媒文案备选
3. 英文翻译与推文版本
4. 归纳本场关键看点（需补充对手/比分/日期）

先给你一个英文版：

• Hawks drop 41 in the first quarter; Jalen Johnson dishes 6 assists in the period, tying his career high.

需要我按哪种方式产出？如果能提供对手和最终比分，我可以补全更完整的赛报。